İngilizcede “every day” ve “everyday” arasında bir fark var mı? 

“Every day,” iki ayrı kelimeden oluşur ve Türkçeye “her gün” olarak çevrilebilir. Bu ifade, günlük olarak yapılan şeyleri anlatmak için kullanılır. Yani bir şeyin her gün, düzenli olarak gerçekleştiğini ifade eder. 

Bu şekilde bakıldığında “every day” kelimesinin bir “adverb of definite frequency” olduğunu söyleyebiliriz. “Adverbs of definite frequency” bir işin yapılma sıklığını net olarak gösteren zaman zarflarına verilen isimdir ve “adverbs of frequency” konu başlığı altında anlatılır. Örneğin “once a month” ya da “every week” gibi zaman zarfları da bu tanımın kapsamına girer. Bunun gibi zarflar da genellikle “present simple tense” ile birlikte kullanılır.

“Every day” ifadesinin ne anlama geldiğini anladığımıza göre bu zaman zarfını bir de cümle içerisinde inceleyelim!

Örnek: I go for a run every day before breakfast. (Her gün kahvaltıdan önce koşuya çıkarım.)

Örnek: They meet at the park every day after school. (Okuldan sonra her gün parkta buluşurlar.)

Örnek: The teacher assigns the students a small reading task every day. (Öğretmen öğrencilere her gün küçük bir okuma ödevi verir.) 

“Every day” zarfından farklı olarak “everyday” tek bir kelime olarak yazılır ve cümle içerisinde bir sıfat görevi görür. Bu kelime, “günlük,” “sıradan,” ya da “alışıldık” anlamında kullanılır ve beraber kullanıldığını ismi de bu şekilde niteler. 

Örnek: This bag is great for everyday activities like grocery shopping. (Bu çanta, market alışverişi gibi günlük aktiviteler için harika.)

Yukarıdaki cümlede gördüğümüz “everyday” ifadesi bir sıfat olarak “activities” (aktiviteler) kelimesini nitelemek için kullanılmış. Sıfatlar, genellikle bir nesneyi ya da kişiyi niteleyerek, onların nasıl bir şey olduğunu anlatır. Bu cümlede de “everyday” kelimesi, “activities” (aktiviteler) kelimesini niteliyor.

Örnek: I prefer everyday meals over fancy, elaborate dinners. (Süslü, gösterişli akşam yemekleri yerine günlük yemekleri tercih ederim.)

Örnek: Cleaning the kitchen is just an everyday chore for me. (Mutfak temizliği benim için sadece sıradan bir ev işidir.)

Örnek: These shoes are perfect for everyday use—they’re comfortable and durable. (Bu ayakkabılar günlük kullanım için mükemmel—rahat ve dayanıklı.)

“Every day” ve “everyday” İngilizcede birbirine çok benzeyen fakat aslında farklı anlamlara gelen iki ifadedir.

• “Every day” iki kelimeden oluşan bir zarftır ve “her gün” anlamına gelir. Yani, bir şeyin her gün düzenli olarak yapıldığını anlatır. 
• “Everyday“ ise tek bir kelime olarak yazılır ve “günlük,” “sıradan,” ya da “alışıldık” anlamında bir sıfattır. 

Aşağıdaki örnekleri inceleyerek bu farkı daha iyi anlayabilirsiniz.

Örnek: I don’t read the newspaper every day because it’s mostly filled with everyday stories rather than economics. (Her gün gazete okumam çünkü ekonomi yerine sıradan hikayelerle dolu.)

Bu örnekte geçen “I don’t read the newspaper every day” ifadesinde “every day” iki kelime olarak yazılıyor ve “her gün” anlamına geliyor. Yani burada, gazeteyi her gün okumadığını belirtiyor. “Every day” burada bir zaman ifadesi, yani bir şeyin ne sıklıkla yapıldığını anlatan bir zaman zarfı görevinde.

Fakat ikinci kısımda geçen “because it’s mostly filled with everyday stories” ifadesinde ise “everyday” tek bir kelime olarak kullanılıyor ve “sıradan” anlamına geliyor. Burada, gazetenin ekonomi yerine günlük, sıradan hikayelerle dolu olduğunu anlatmak için “everyday” bir sıfat olarak kullanılıyor. 

Bu iki ifade arasındaki farkı daha iyi anlamak için aşağıdaki örnekleri inceleyebilirsiniz.

Örnek: Every day, I use my everyday planner to organize my tasks and appointments. (Her gün görevlerimi ve randevularımı düzenlemek için günlük planlayıcımı kullanırım.)

Örnek: Every day at the office, I deal with various issues, but the everyday problems are often the most challenging. (Ofiste her gün çeşitli sorunlarla ilgilenirim ama günlük problemler genellikle en zorlu olanlardır.)

Örnek: He makes sure to exercise every day, even though his everyday routine can be quite busy. (Her gün egzersiz yapmaya özen gösterir, ancak günlük rutini oldukça yoğun olabilir.)

Sizler için “every day” ve “everyday” hakkında sıkça sorulan soruları ve cevaplarını derledik. 

İngilizcede “everyday” ve “every day” arasındaki fark nedir?

“Everyday” bir sıfattır ve “sıradan” ya da “günlük” anlamına gelir. Örneğin “everyday routine” (günlük rutin). “Every day” ise iki kelimeden oluşan bir ifadedir ve “her gün” anlamında kullanılır. Örneğin “I exercise every day” (Her gün egzersiz yaparım).

“Every” ne demek?

“Every” kelimesi, bir şeyin tamamını veya tümünü ifade eden bir sıfattır. “Every” kelimesi, “her” anlamına gelir ve bir grup içindeki her bireyi ya da her durumu kapsar.

“Every day” nerelerde kullanılır?

“Every day” ifadesi, bir eylemin her gün düzenli olarak yapıldığını belirtmek için kullanılır. Örneğin “I drink coffee every day” (Her gün kahve içerim) veya “We go to the gym every day” (Her gün spor salonuna gideriz).

Şimdi hep birlikte öğrendiklerimizi test edebileceğimiz bu sorulara bakalım.. 

İngilizceyi kendi kendimize öğrenirken gözümüzden kaçan birçok konu olabilir. İşte böyle durumlarda bir uzman yardımına ve denetimine ihtiyaç duyarız. Uzmanlarımız tarafından sağlanan online İngilizce derslerimizde çocuklara tam da bu deneyimi sunuyoruz. 

Çocuğunuzun İngilizce öğrenmesi bir bilim insanı gibi keşif dolu ve merak uyandırıcı olsun! Novakid, dil öğrenimini laboratuvardaki deneylere çeviriyor. Aşağıdaki videomuzda bu bilim dolu dünyayı izleyin: